Opéra fantastique en un prologue, trois actes et un épilogue (1881)
Musique Jacques Offenbach
Livret Jules Barbier

D’après Jules Barbier, Michel Carré
En langue française

Direction musicale Philippe Jordan
Mise en scène Robert Carsen 

Olympia Sabine Devieilhe
Giulietta  Kate Aldrich
Antonia    Ermonela Jaho
La muse, Nicklausse  Stéphanie d'Oustrac
Une voix  Doris Soffel
Hoffmann Ramón Vargas 3, 6, 9, 12, 15, 18 nov. / Stefano Secco  21, 24, 27 nov.
Spalanzani  Rodolphe Briand
Nathanaël  Cyrille Lovighi
Luther, Crespel  Paul Gay
Andrès, Cochenille, Pitichinaccio, Frantz  Yann Beuron
Lindorf, Coppélius, Dapertutto, Miracle  Roberto Tagliavini
Hermann  Laurent Laberdesque
Schlemil   François Lis 

Chef des Chœurs José Luis Basso

Orchestre et Chœurs de l’Opéra national de Paris

Surtitrage en français et en anglais

Durée 3h25 avec 2 entractes

Lorsqu’il s’attelle à la composition des Contes d’Hoffmann, Offenbach a déjà plus de cent opéras à son actif. Laissée inachevée en raison de la mort du compositeur survenue au cours des répétitions en octobre 1880, cette œuvre ultime est une synthèse inouïe, à la fois drôle, grave et fantastique de l’opéra-bouffe, de l’opéra romantique et du grand opéra. Adaptation de trois contes d’E.T.A. Hoffmann, abreuvée du Faust de Goethe, elle met en scène le poète allemand – à la fois narrateur et héros – qui raconte trois amours : Olympia, Antonia et Giulietta. La spectaculaire mise en scène de Robert Carsen, formidable de cohérence et de sens dramatique pour une œuvre qui laisse de nombreux points en suspens, révèle le génie mélancolique d’un homme marqué par la vie. Dirigés par Philippe Jordan, Sabine Devieilhe, Stéphanie d’Oustrac, Kate Aldrich, Yann Beuron et Jonas Kaufmann dans le rôle?titre, interprètent les airs mythiques de cette oeuvre dont l’éclatant mystère ne finit plus d’illuminer les scènes lyriques.