Jamais à court de bonnes idées, le théâtre de l’Athénée programme du 8 au 14 juin Trouble in Tahiti (1952), opéra en un acte de Leonard Bernstein avec, en miroir, Manga-Café, création de Pascal Zavaro. Sur un livret de sa main, le compositeur français a imaginé un ouvrage faisant appel au même effectif vocal (mezzo, baryton, soprano, ténor, baryton) que celui de l’Américain. Une création en miroir racontant, selon son auteur, "une histoire d’amour d’aujourd’hui ». « Je voulais, explique P. Zavaro, que les personnages de Manga-Café se métamorphosent au fil des circonstances, qu’ils soient un peu différents à chaque apparition sur scène. Et que l’on puisse même aller jusqu’à s’imaginer, en inversant le temps, que les deux personnages principaux de Manga-Café deviennent ceux de Trouble in Tahiti à quelques années de distance."
Eléonore Pancrazi et Laurent Deleuil tiennent les deux rôles principaux dans chacune des partitions. Catherine Dune signe la mise en scène d’un spectacle que l'on pourra, avant Paris, découvrir au théâtre de la Coupe d'Or à Rochefort les 13 et 24 mai  et au Théâtre Impérial de Compiègne, le 17 mai. Julien Masmondet dirige l’Ensemble Les Apaches, un collectif de musiciens entre 20 et 30 ans créé pour l’occasion par le jeune chef et désireux de « révolutionner la pensée du public sur la musique classique et la musique d’aujourd’hui.» Sous une aussi talentueuse et énergique baguette, les choses ne risquent guère de ronronner !

A.C.

Du 8 au 14 juin 2018, Paris, Athénée Théâtre Louis-Jouvet / bit.ly/2ETnwHD

Photo @ solea-management