Serait-ce le passage de Marie-Thérèse d’Autriche à Estheraza qui suffit à faire la fortune de L’Infeldelta delusa ? En tous cas c’est de tous les opéras bouffes de Haydn le plus souvent monté. Aix confirme cette règle en présentant dans le cadre parfait de l’Hôtel Maynier d’Oppède, une production signée Richard Brunel. L’ouvrage à l’argument léger comme une plume – un mariage arrangé sera détourné au profit des vrais amants – tombera cette fois encore dans une théorie de jeunes gosiers.

Il y a dans cette Infidélité trompée un rôle particulièrement touchant, celui de l’habile Vespina. Haydn lui a réservé quelques uns de ses airs les mieux tournés. Gageons que le soprano fruité de Claire Debono (photo) l’enchantera. A guetter aussi le Nanni du splendide baryton Andreas Wolf. Gage philologique certain, Jérémie Rohrer dirige son Cercle de l’Harmonie.

Jean-Charles Hoffelé

Josef Haydn, L’Infedelta delusa, Hotel Maynier, Festival d’Aix en Provence, les 5, 7, 9, 11, 13 et 15 juillet 2008

Tout le programme du festival d’Aix-en-Provence

Photo : DR